

He shut himself up in the study all day, where I could see through the window that he was writing busily. Kaliya aamus hal daqiiqo, waana sharxi doonaa waxa dhacay. Just shut up for a minute, and I'll explain what happened. Ma doonayo inaan ku qaato waqtigeyga fasaxa ah gudaha guriga. I don't want to spend my vacation shut - up inside. Waxa kaliya ee aan doonayo inaan maqlo waa heesta shimbirta.

All I want to hear is the bird's singing.Īamus. Miyaad iska aamusi doontaa daqiiqad oo aan idhaahdo? Will you just shut up for a minute and let me finish? "Aad iska aamus, waxaan u sheegayaa macalinka in walaalkaa uu mar walba ordo."

"You shut up, I'm going to tell the teacher that your brother runs around all the time."Īamus, waxaan u sheegayaa macalinka inaad noogu yeertay hunguriga. Shut up, I'm going to tell the teacher that you called us gluttons. The French get rewards from the British film industry only when they shut up.įaransiisku waxay abaal-marin ka helaan warshadaha filimada Ingiriiska marka ay xidhaan. Wuxuu qarka u fuulay inuu muujiyo sirta markii muuqaal fiiqan oo ka yimid Maarta uu xidhay. He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. People will shut me up by saying "you think too much", but think they desire ignorance.ĭadku waxay igu xiri doonaan iyagoo igu leh "waxaad u maleyneysaa wax badan", laakiin waxay u maleynayaan inay doonayaan jahli. Habka ay u hadasho ayaa runtii igu soo dhacaysa neerfaha. Maryan way qurux badnaan lahayd haddii ay iska aamusi lahayd. Her way of speaking really gets on my nerves. Siib! Quful! Jeebkaagana geli! Si kale haddii loo dhigo, fadlan haddaba iska aamus! Zip it! Lock it! And put it in your pocket! In other words, please just shut up already! You are good in listening, why don't you shut up?ĭhageysiga waad ku wanaagsan tahay ee maxaad u aamusi weyday? Adigu naftaada isku xidha waxbarashadaada iyo shaqadaada. You shut yourself up in your study and work and work. "Laakiin kani maahan Al-Sayib? Oo miyaadan Fanta cabaynin oo aad ku leedahay noobs iska aamus?" "But isn't this Al - Sayib? And aren't you drinking Fanta and telling noobs to shut up?"

Listen, young lady: you promised to give your life to me and serve me, so do your job and shut up!ĭhageyso, gabadha yari: waxaad ii balan qaaday inaad naftaada i siin doontid oo aad ii adeegi doontid, markaa shaqadaada qabso oo iska aamus! Haddii ay ogaadaan inaan halkaan u joogno, ay dili doonaa oo dhan rag iyo kufsi dhammaan haweenka ka. If they realize we're here, they'll kill all the men and rape all the women.Īdigu fiican ilaa iyo xidhay deji joogtid. Kali-talisnimada waxa lagu soo koobi karaa “Aamus!”, Dimuqraadiyadda “ku sii wad hadalka”. Tom iyo Mary waxay isku soo xidheen qolalkooda.ĭictatorship can be summed up by "shut up!", democracy by "keep talking". Tom and Mary shut themselves up in their rooms. If you don't, you'll be thrown out.Īamus.
